Ludantis
Caja de Bitoku

Reglas de Bitoku

Pregunta tu duda de Bitoku

para preguntar tus dudas

Bitoku es un juego de colocación de trabajadores y gestión de recursos ambientado en un bosque espiritual. Aquí encontrarás cómo se juega, cómo se gana y qué hacer al final.

Cómo se juega a Bitoku: resumen

  • El juego dura cuatro rondas, cada una dividida en cuatro estaciones: primavera, verano, otoño e invierno.
  • En primavera invoques Yōkai y recolectas recursos; en verano usas dados y cartas para actuar en el tablero; en otoño se determina el nuevo orden de turno; en invierno recuperas piezas y preparas la siguiente ronda.
  • Durante tu turno puedes jugar una Yōkai, usar un dado desbloqueado, cruzar el río para obtener favores o pasar.
  • Los dados se desbloquean jugando una Yōkai al lado, usando una acción específica o descartando un peregrino.
  • Al final de cada invierno puedes retirar una Yōkai de tu tablero para ganar puntos de virtue según lo construido.
  • Al acabar la cuarta ronda se produce la Ascensión, donde se puntúan objetivos secretos y se determina al nuevo Gran Espíritu.

Preparación de la partida

  1. Coloca el tablero central y añade las piezas troqueladas si jugáis 3 o 4 jugadores.
  2. Situa el contador del Gran Espíritu en la primera casilla del Ronda Track y el del Pagoda en primavera del Fase Track.
  3. Coloca aleatoriamente los portales Torii (tipo A y B) en sus espacios correspondientes con la recompensa visible.
  4. En partidas de 1 o 2 jugadores pon un edificio antiguo en cada área habitada; en 3 jugadores solo en Yomi y Jade; en 4 no se usan.
  5. Baraja y coloca un tesoro forestal en cada región del bosque y, si jugáis 2, un kodama neutral en el cuarto espacio de cada pista.
  6. Apila boca abajo los tiles de edificio, cristal, mitama y libélula; luego da la vuelta suficientes para llenar todos los huecos adyacentes.
  7. Reparte una roca Iwakura a cada jugador y coloca una boca arriba en el jardín de rocas y guarda el resto.
  8. Cada jugador elige un color, toma su tablero, bandera, 3 dados (con valores 3, 2, 1 de izquierda a derecha en los espacios rojos), 5 kodamas (uno en cada pista del bosque), 11 peregrinos (3 despiertos en su tablero, 8 dormidos en las áreas de cristal), 3 contadores de jugador (uno en el camino Bitoku, uno en la pista de Ascensión, uno en el orden de turno), 6 contadores de edificio (en su área de construcción), 1 libélula aleatoria boca arriba, 1 carta de visión boca arriba, su mazo inicial de 5 Yōkai boca abajo, 1 madera, 1 jade y un amuleto +1, su roca Iwakura en el espacio más izquierdo de su tablero y una ayuda de juego.
  9. Mezcla los contadores de todos los jugadores en la pista de orden de turno y colócalos en orden aleatorio.

Cómo se gana en Bitoku

Gana quien tenga más puntos de virtue al final de la Ascensión. Si hay empate, gana quien haya completado más cartas de visión; si sigue el empate, gana quien esté más adelante en la pista de orden de turno.

Cuándo termina una partida de Bitoku

La partida termina al finalizar la fase de invierno de la cuarta ronda. Entonces se inicia la Ascensión: se puntúan las cartas de visión completadas (ganando puntos) y las no completadas (perdiendo puntos), se suman todos los puntos de virtue y se declara al ganador.

Dudas frecuentes sobre las reglas de Bitoku

¿Puedo usar un dado bloqueado sin descartar un peregrino?

No. Para usar un dado bloqueado debes descartar un peregrino de tu tablero. Ese peregrino se elimina de la partida y debes usar el dado inmediatamente en ese mismo turno.

¿Qué ocurre si tengo más de un dado en el Hogar del Gran Espíritu en otoño?

Solo cuenta el dado que esté en la posición más alta (más avanzado) para determinar el nuevo orden de turno. Los demás dados en ese espacio no se tienen en cuenta.

¿Puedo construir más de seis edificios en la partida?

No. El límite es de seis edificios a lo largo de toda la partida, indicado por los seis contadores de edificio en tu tablero de jugador.

¿Qué es un bonus de propiedad y cuándo lo recibo?

Cuando usas la acción de un edificio construido por otro jugador, su dueño recibe el bonus de propiedad del tile: puede ser 1 PV, 1 PV o un amuleto +1 (elige él), o 1 PV y un amuleto +1. Tú no pagas ese bonus; viene de la reserva común.

¿Puedo usar la acción de un edificio que acabo de construir este turno?

No. No puedes realizar la acción de un edificio en el mismo turno en que lo construyas. Debes esperar a un turno posterior.

¿Qué pasa si no tengo dados en el Hogar del Gran Espíritu en otoño?

Si no hay dados en ese espacio, el orden de turno permanece exactamente como estaba antes de la fase de otoño. No se realiza ningún ajuste.

¿Cómo se desbloquea un dado?

Un dado se desbloquea al jugar una Yōkai en el espacio adyacente a él, usando una acción específica que lo indique o descartando un peregrino de tu tablero (en cuyo caso debes usarlo inmediatamente).

¿Puedo mover una Yōkai ya jugada a otro espacio de mi tablero?

No. Una vez que colocas una Yōkai en un espacio de tu tablero, no puedes moverla a otro espacio durante el resto de la partida.

¿Qué hago con los peregrinos cuando los coloco junto a una roca Iwakura?

Los colocas con el lado dormido hacia arriba en un espacio adyacente a una roca Iwakura en tu camino de rocas. Una vez allí, no pueden moverse nuevamente durante la partida.

¿Puedo obtener una libélula y usarla inmediatamente con un mitama?

Sí. Al obtener una libélula o un mitama, si tienes el otro disponible en tu tablero, puedes combinarlos inmediatamente y aplicar la acción de la libélula.

¿Qué ocurre si empate en puntos de virtue al final?

Gana quien haya completado más cartas de visión. Si sigue el empate, gana quien esté más adelante en la pista de orden de turno.

¿Puedo guardar recursos de tipo diferente en la misma pila?

Sí. Los recursos se guardan como una reserva común junto a tu tablero; no hay límite ni obligación de separarlos por tipo.

¿En qué año se publicó Bitoku y quién lo edita?

Bitoku se publicó en 2021 y lo edita Devir.

¿Te falta Bitoku en la estantería?

Compara el precio en las tiendas de tu país antes de comprarlo.

¿Ya lo tienes? Mira las expansiones y accesorios de Bitoku

Las respuestas y los textos de esta página los genera un sistema de inteligencia artificial, no una persona. Parten del reglamento oficial de Bitoku, reformuladas con nuestras palabras. Consultar el reglamento de Devir. Ante cualquier duda, manda el reglamento.