Reglas de Orléans

• Cada ronda tiene siete fases: Hora Glass, Censo, Seguidores, Planificación, Acciones, Evento y cambio de jugador inicial.
• En la fase de Seguidores, sacas fichas de tu bolsa según tu posición en la pista de Caballeros y las colocas en tu Mercado.
• Durante la Planificación, asignas fichas a los lugares del tablero para activar sus acciones en rondas futuras.
• En la fase de Acciones, ejecutas una acción por turno en sentido horario hasta que todos pasan.
• Las acciones te permiten obtener recursos, avanzar en pistas, construir lugares o mejorar tu bolsa de seguidores.
• El juego dura 18 rondas y termina cuando se agota la última ficha de Reloj de Arena.

1. Coloca el tablero principal y el tablero de Obras Beneficiosas en el centro de la mesa.
2. Apila las fichas de Tecnología en su espacio correspondiente del tablero.
3. Quita la ficha de Peregrinación del mazo de Relojes de Arena, baraja el resto y pon la Peregrinación encima.
4. Cada jugador coloca su marcador en el primer espacio de cada pista de personajes y en la pista de Desarrollo.
5. Ordena las fichas de personajes neutros por profesión y colócalas en los edificios del tablero.
6. Coloca 13 fichas de Ciudadano en los espacios marcados del tablero y el tablero de Obras Beneficiosas; la sobrante queda a un lado.
7. Deja las monedas al alcance de todos los jugadores.
8. Cada jugador coloca sus Estaciones de Comercio y monedas delante de sí.
9. Sitio los cuatro seguidores de tu color en los espacios de Mercado de tu tablero de jugador.
10. Coloca tu ficha de Mercader en la ciudad de Orléans.
11. En partidas de 3 jugadores, elimina los seguidores del color no usado y reduce ciertas fichas neutros según indica el reglamento.
12. En partidas de 2 jugadores, elimina más seguidores y fichas neutros, y retira 12 fichas de bienes al azar.
13. No coloques fichas de bienes en los espacios marcados con '3' o '4'; quedan vacíos.
14. Baraja las fichas de bienes boca abajo y colócalas boca arriba en los espacios de Camino y Vía Navegable, una por espacio.
15. Apila las fichas de Lugar por sus números romanos y déjalas en pilas separadas.

Al final de la partida, sumas puntos de victoria por monedas (1 PV por moneda), bienes según su valor, y cada Estación de Comercio y ficha de Ciudadano que poseas, multiplicados por tu estado en la pista de Desarrollo. Gana quien tenga más puntos de victoria; en caso de empate, gana quien esté más adelantado en la pista de Desarrollo.

La partida termina al final de la ronda en la que se roba la décimoctava y última ficha de Reloj de Arena. Después de esa ronda, se procede directamente al recuento final de puntos sin jugar una ronda extra.

Sí. Durante la fase de Planificación, puedes dejar fichas de personaje en tu Mercado para usarlas en rondas posteriores. Estas fichas ocupan espacio en tu Mercado, lo que puede limitar cuántas nuevas fichas puedes sacar en la fase de Seguidores.

Puedes sacar un número de fichas igual o inferior al indicado por tu marcador en la pista de Caballeros. No estás obligado a sacar el máximo; puedes sacar menos si lo prefieres o si tu Mercado no tiene espacio suficiente.

No. Los monjes nunca pueden ser reemplazados por fichas de Tecnología. Esta restricción se aplica en todo momento del juego, sin excepciones.

En caso de empate por tener más granjeros, nadie recibe una moneda. En caso de empate por tener menos granjeros, nadie tiene que pagar una moneda. En partidas de 2 jugadores, el jugador detrás nunca paga, aunque el delantero sigue recibiendo su moneda si va ahead.

No. Una vez que colocas una ficha de Tecnología en un espacio de acción de un lugar, permanece allí hasta el final del juego. No se puede mover ni retirar después de colocarla.

No. Solo puedes colocar una ficha de Tecnología por lugar. Colocar más de una en el mismo lugar no está permitido según las reglas.

No. No puedes colocar una ficha de Tecnología en un lugar que requiera exactamente una ficha de personaje para su activación. La Tecnología solo puede reemplazar fichas en lugares que requieran dos o más.

Puedes elegir sacar menos fichas de las que tu posición en la pista de Caballeros permite. Por cada fiel que decides no sacar, puedes mover una ficha de personaje ya colocada en un espacio de acción de vuelta a tu Mercado, liberando esa acción para usarla en otra ronda.

No. No puedes colocar tus seguidores de color (el granadero, barquero, artesano y mercader iniciales) en el Ayuntamiento para usar en Obras Beneficiosas. Debes usar otras fichas de personaje para esas acciones.

Cuando eres el primero en llegar al último espacio de la pista de Barqueros, Artesanos o Mercaderes, recibes una ficha de Ciudadano en lugar de la recompensa habitual (monedas o ficha de Tecnología). Esto solo ocurre la primera vez que un jugador alcanza ese espacio.

Sí. En cualquier momento del juego, puedes mirar dentro de tu bolsa para ver qué fichas de personaje tienes. Después de mirar, debes barajar las fichas dentro de la bolsa para evitar sacar a propósito.

El evento mostrado en la ficha de Reloj de Arena afecta a todos los jugadores por igual. Debes resolverlo durante la fase de Evento de la ronda, siguiendo las instrucciones específicas de la ficha.

Orléans se publicó en 2014 y lo edita dlp games / Arrakis Games.