Reglas de Jardines de té

• El juego dura 5 rondas, con hasta 4 turnos por jugador en cada ronda.
• En tu turno, eliges una acción principal (construir jardín, comprar carta, vender té, cosechar hojas o fermentar) y juegas cartas para determinar su fuerza.
• Puedes realizar una acción secundaria y acciones gratuitas adicionales según las cartas jugadas.
• Al final de cada ronda hay una fase de mantenimiento que incluye maduración del té, cosecha y robo de cartas.
• Al terminar la quinta ronda, se suman puntos por cartas, posición del barco, estudios de té, pista del emperador y más.
• Gana quien tenga más puntos de victoria; los desempates se resuelven con hojas de té totales y luego fermentadas.

1. Coloca el tablero en el centro y reparte los tokens de bonificación de región boca abajo, barájalos y pon uno en cada espacio hexagonal, luego dales la vuelta.
2. Prepara pilas de losetas de taza por provincia según el número de jugadores, barájalas y colócalas boca arriba en el tablero.
3. Crea el mazo de cartas de acción: separa por niveles I-V, toma el número indicado de cartas por nivel según jugadores, baraja cada nivel y apílalos del V al I, luego revela 6 cartas en pantalla.
4. Prepara el mazo de caravanas: combina las cartas con ornamento azul y un número determinado de las naranjas según jugadores, baraja y revela 3 en pantalla.
5. Baraja las cartas del emperador y revela 3 boca arriba bajo la pista del emperador.
6. Cada jugador elige un color y toma su tablero, 7 pagodas, 8 meeples de trabajador, 1 de barco, 1 marcador de puntos y 11 cartas iniciales.
7. Coloca las pagodas en los espacios marcados de tu tablero y las restantes en el área inicial (provincia amarilla) del tablero.
8. Cada jugador pone 2 tokens de hoja de té (lado verde arriba) en la canasta del 2, baraja sus cartas iniciales y roba 4 a mano.
9. Coloca tu marcador de puntos en la salida de la pista, un trabajador en la salida de la universidad del té, otro en la base de la pista del emperador y el barco en la salida del río.
10. Pon el marcador de ronda en la casilla 1 y da el token de jugador inicial al que último tomó té chino (o elige al azar).

Al final de la quinta ronda, sumas los puntos de victoria acumulados en la pista más los puntos finales por cartas de acción, cartas del emperador, posición del barco en el río, trabajadores en la universidad del té, posición en la pista del emperador, conexiones de tazas, scrolls y tokens del emperador sin usar, hojas de té restantes y ciertos símbolos en tu mazo. Gana quien tenga más puntos de victoria.

El juego termina después de la quinta ronda, que no tiene fase de mantenimiento. Tras completar el cuarto turno de todos los jugadores en la quinta ronda, se pasa directamente al recuento final de puntos. No hay una ronda extra ni acciones adicionales después de la quinta ronda.

No. Durante una acción principal de construir un té jardín, solo puedes construir un té jardín, sin importar la fuerza de las cartas jugadas.

Para jugar un cuarto turno debes pagar 3 tokens de hoja de té, de los cuales al menos uno debe estar del lado marrón (fermentado).

Sí. Puedes usar tantos scrolls de fuerza +1 como quieras en un mismo turno, y cada uno suma +1 a la fuerza total de las cartas jugadas ese turno.

La fuerza se suma por el valor en la esquina superior izquierda de todas las cartas jugadas en ese turno. Solo cuenta la fuerza de las cartas jugadas, no las de la mano o el mazo.

La calidad corresponde al número de la canasta donde está la hoja: del 1 (más baja) al 6 (más alta). Al cosechar o fermentar, obtienes hojas de la calidad de la región donde está tu té jardín.

Sí, pero solo una tipo por caravana. En la parte comercial de la carta de caravana eliges si vender hojas frescas (símbolo verde) o fermentadas (símbolo marrón), no ambas en la misma acción.

Si no hay suficientes cartas en tu mazo de robo, barajas inmediatamente tu pila de descartes para formar un nuevo mazo y luego robas las cartas necesarias.

No. Las conexiones pueden ser de diferentes colores siempre que en cada conexión individual los dos extremos tengan el mismo color. Se puntúan por fila según la tabla del reglamento.

No. Una acción secundaria solo se puede repetir una vez por turno, ya sea descartando un scroll de repetición, teniendo uno obtenido justo antes o pagando 3 hojas de té fermentadas.

Puedes construir en una región no adyacente pagando 2 puntos de fuerza adicionales al requerido normalmente, lo que te permite cruzar un límite extra de región.

Sí. Las hojas de té que ganas al cosechar o al extra cosechar se colocan con el lado verde (fresco) arriba en la canasta correspondiente a su calidad en tu tablero de jugador.

Cada carta con esos símbolos en tu mazo vale 3 puntos de victoria, hasta un máximo de 6 cartas por tipo. Las cartas con símbolo de téiera valen 2 puntos cada una, hasta un máximo de 9.

Jardines de té se publicó en 2024 y lo edita Editorial.